Descrição:
Tradução do jogo Dishonored para Português do Brasil.
Informações:
Créditos TriboGamer:
- Administrador(es): Ecthelion
- Tradutor(es): Ecthelion, Ednaldo Trajano, SergioKool, WhiteGandalf, MJarcos, kyoshiro, Slipknotiko, Thesoul, Roberto Vinicius, KorksKill, gilmocax, Gileno Motas, airBN, Rafaelxs, Alves_TR, ItalloIgor, LeoTR, enebt, AngeloTGSartor, Robson P, Thaynan, Tom House, Guilherme Arrà, Kuringa, helder19, Goulous, SubHunter, xJeanVictoRx, hunno, salk, Leozyn, Aurians, LucasFSouza, Gutherre, AshCatiumL, Yuri7360, MaxiiziinhuU, EzioAC, Kazi, is_droid, Harveen, DJnr, CerberusXT, Chulia, josantana e adrianodt
- Revisor(es): Ecthelion e Robson P
- Testes In-game: Ecthelion e Robson P
- Ferramentas: TriboGamerBrasil
- Instalador: H3rdell
Observações:
- A DLC: Dunwall City Trials será traduzida automaticamente se encontrada.
- A Tradução funciona na Epic Games, porém é necessário renomear a pasta Win64 que está dentro da pasta Binaries para Win32 antes de instalar a tradução, e no término da instalação, volte o nome da pasta para Win64.
- Após a instalação pode apresentar um log de erros com arquivos que não puderam ser traduzidos, estamos analisando o que aconteceu, mas o jogo é traduzido da mesma forma, só não temos certeza se alguns textos ficaram sem tradução.
Senha para Descompactar: centraldetraducoes.net.br
Funciona para o jogo instalado no game pass?
ResponderExcluirSó testando pra saber... Nós só conseguimos testar na Steam e na Epic.
ExcluirInfelizmente não quis funcionar na versão Epic. Nem sequer instala.
ResponderExcluirPara instalar na versão da Epic é necessário fazer alteração na pasta, leia as observações da postagem.
ExcluirNão consigo usar a tradução. Ela fica travada em 9 segundos dos créditos e não da sequência. Podem me ajudar?
ResponderExcluirConsegui resolver! Precisei desativar o beta do Unicode UTF-8 nas configurações de idiomas do Win 10.
ExcluirAbri o jogo após a instalação da tradução e ele fecha sozinho um pouco antes do menu aparecer, já reinstalei tanto a tradução quanto o jogo e o problema persiste, alguém já pegou algo do tipo pra me dar uma ajuda? Mudei a compatibilidade, troquei a pasta do jogo, fiz tudo o que imaginei que resolveria e nada
ResponderExcluirSeu jogo é de qual plataforma? Steam? Epic Games? Qual Windows vc usa?
Excluircomprei o jogo na steam, mas quando abro a tradução ele não encontra a pasta do jogo e por isso não traduz como resolver?
ResponderExcluirVocê deve selecionar a pasta manualmente no instalador. Nele irá pedir para localizar o executável do jogo, que deve estar no seguinte diretório: "Steamapps\common\Dishonored\Binaries\Win32\"
Excluireu baixei a tradução do jogo fuciona de boa mas nao ta fucionando as conquitas na steam
ResponderExcluirDefinitivamente não é um problema com a tradução, pois você é o primeiro que comenta algo do tipo.
ExcluirAlguém sabe se funciona na edição Definitive edition? versão da Epic?
ResponderExcluirSim, funciona, porém você deve seguir o procedimento descrito na postagem.
Excluiresta pedindo o codigo
ResponderExcluir?
ExcluirTente fazer a instalação na GOTY edition e não funcionou...
ResponderExcluirsó um aviso mesmo
funciona na versao da gog?
ResponderExcluirNão sei dizer.
Excluir